top of page

Relâche Corps & Ésprit

15,00C$Prix

INFUSION APAISANTE DU DOULEURS MUSCULAIRES, TENSIONS, COURBATURES

SOOTHING INFUSION FOR MUSCLE PAIN, TENSION, AND ACHES

ette tisane favorise le relâchement musculaire,

apaise les inflammations localisées, soutient

la récupération après l’effort et procure une détente nerveuse en profondeur. Elle contribue ainsi à réduire les courbatures et le stress corporel, tout en améliorant l’oxygénation des tissus.

 

This herbal tea promotes muscle relaxation, soothes localized inflammation, supports recovery after exercise, and provides deep nervous relaxation. It helps reduce muscle aches and stress while improving tissue oxygenation.

Quantité
  • Allergènes

    Contient Astéracées (camomille matricaire, achillée millefeuille) – allergènes fréquents. Prudence en cas d’allergie à l’ambroisie, marguerite, échinacée, pissenlit.Lamiacées (lavande, menthe poivrée) – attention aux personnes sensibles aux plantes aromatiques (basilic, origan, sauge).gingembre (Zingibéracées) – peut irriter l’estomac ou causer des troubles digestifs légers.

    La menthe poivrée est déconseillée en cas de reflux gastro-œsophagien (RGO).

    Peut contenir des traces de fruits à coque, graines ou pollen (produit dans un atelier non exclusif).

     

    Contains Asteraceae (matricaria chamomile, yarrow) – common allergens. Caution if allergic to ragweed, daisy, echinacea, and dandelion. Lamiaceae (lavender, peppermint) – caution for those sensitive to aromatic plants (basil, oregano, sage). Ginger (Zingiberaceae) – may irritate the stomach or cause mild digestive problems. Peppermint is not recommended for people with gastroesophageal reflux disease (GERD).

    May contain traces of nuts, seeds, or pollen (produced in a non-proprietary facility).

  • Mise en garde

    Déconseillée aux femmes enceintes

    Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans sans avis professionnel

    Consulter si douleurs > 5 jours

    Cesser l’utilisation en cas d’irritation ou d’effet indésirable.

    Tenir hors de la portée des enfants.

     

    Do not use during pregnancy. Consult a healthcare professional if you are taking blood thinners or if you have a chronic condition. Discontinue use if irritation or adverse reactions occur. eep out of reach of children.

  • Ingredients

    Lavande (lavandula angustifolia), Gingembre (zingiber officinale), Camomille (matricaria chamomilla), Achillée millefeuille (achillea millefolium),Menthe poivrée (mentha piperita)

     

    Lavender (lavandula angustifolia), Ginger (zingiber officinale), Chamomile (matricaria chamomilla), Yarrow (achillea millefolium), Peppermint (mentha piperita)

  • Conseils d'utilisation

    1 cuillère à soupe (environ 2 g) de tisane dans

    250 ml d’eau bouillante.

    Couvrir, laisser infuser 10 à 12 minutes. Filtrer.

    Boire 1 tasse après les repas, jusqu’à 3 fois par jour.

    Pour adultes, usage bien-être occasionnel ou en cure courte (3 sem max)

    Rendement : 35 g ≈ 17 tasses

     

    1 tablespoon (approximately 2 g) of herbal tea in 250 ml of boiling water. Cover and let steep for 10 to 12 minutes. Strain. Drink 1 cup after meals, up to 3 times a day. For adults, occasional wellness use or as a short course of treatment (3 weeks max). Yield: 35 g ≈ 17 cup

bottom of page